4/29/16

Wild at Heart - Collecting Wild Eatable Plants in Israel

Wild Asparagus

This bunch of beautiful and fresh Asparagus was collected from along the roads, growing wild, among many other eatable plants, in a small area in central Israel. Near Beit Shemesh to be exact.
All you need is lots of patience, a good eye, and knowledge to distinguish right from wrong.
We have followed Talor Cohen, who specializes in gathering eatable plants in Israel.

  האספרגוס המושלם הזה נאסף לאורך הדרכים, גדל פרא, בין צמחים רבים אכילים אחרים

כל מה שצריך זה הרבה סבלנות, עין טובה, וידע להבחין בין טוב לרע, בין אכיל לרעיל

את הידע ספגנו בסקרנות מטלאור כהן, המתמחה בליקוט של צמחים ועשבים אכילים בישראל

 

Wild Fennel. You can eat the green narrow leaves too.
שומר פרא - ניתן לאכול גם את העלים הצרים. הוספתי לסלט עגבניות


Can you guess who these flowers belong to ?
נחשו למה שייכים הפרחים האלה ?         י


Beautiful white flowers of carrot ! Wild Carrot !
פרחי גזר בר לבנים ויפים. לכל כותרת כזו יש נקודה חן שחורה למשיכת חרקים. את הגזר עצמו לא ראינו, אבל מסתבר שהוא לא כתום. קרוב לוודאי - לבן


Lots of different kinds of eatable peas grow wild
ניתן למצוא , גדלים פרא, סוגים רבים של אפונים וגם של קיטניות


This is the Holy Thistle. You can eat all it's parts.You can also drink it as herbal tea and use it for different medical purposes. And to think that I've always thought that it's a useless thorn
צמח הגדילן, לדברי טלאור, הוא מלך צמחי הבר. ניתן לאכול ממנו לאורך כל השנה ולא רק בחורף, וגם לשתות אותו כחליטה ולהשתמש בו כצמח מרפא. ולחשוב שעד היום התייחסתי אליו כקוץ מעצבן.....            י



Talor collecting seeds
אוספת זרעים כדי שנטעם



The actual thorn is a lot like the artichoke we all know
הפרח/קוץ של הגדילן דומה מאוד לארטישוק



Some plants are poisonous, like this one. So you have to be really careful
יש גם צמחים רעילים, כמו זה. צריך ידע וזהירות


Forgot the name, but this eatable plant grows in summer too. Amazing...
ואחרון חביב - שכחתי את שמו, אבל הוא גדל גם בקיץ, וזה חשוב ,כי בקיץ אין הרבה צמחי מאכל שגדלים בר. אז הוא כן
***


No comments:

Post a Comment