Ticinese Inspiration

בארצות כמו שוויץ דברים משתנים מאוד לאט. יש מסורת ויש כבוד למלאכה ובעליה 
דברים נבנים מתוך מטרה לעמוד על תילם שנים ודורות
גגות ,סלים ומנעולים עשויים עבודת יד הם מקור להשראה

In countries like Switzerland things change very slowly. There is a tradition and respect to work and craft.

Things are built in order to withstand the years and generations intact.

Roofs, baskets and handmade locks are a source of inspiration.

פשטות כפרית , כמו במזרח הרחוק . אבל אסתטיקה שונה לחלוטין 

 Rural simplicity similar to the Far East. But a completely different aesthetics.

באתר הסקי הלוקאלי , בהר שמעל לכפר , האסתיטקה נוטה כבר לכיוון שנות השבעים והביגוד מושפע ממיטב הטכנולוגיה של עידן החלל

At the local  ski resort, on the mountain above the village, the esthetics
already tends towards the seventies and the clothing is influenced by the best technology of space age.

  צבעוני ובולט על רקע השלג הלבן

 Colorful and striking against the white snow.


No comments:

Post a Comment