Road Trip # 1 יומן מסע

English below


יצאנו לדרך לצלם כתבת אופנה לשבועון ״לאשה״, כתבה שתהיה גם הצעה לטיול בנוסף לאופנה

היה ברור לנו שנצלם בים, על שפת הים. הרי יוני, תחילת הקיץ. חם מאוד ויהיה עוד יותר חם

הצעתי לעמית מכטינגר, הדוגמנית הנהדרת שבחרנו, טיול על חוף נחשולים וצפונה                                

״את מכירה את החוף בג׳סר א-זרקא ?״ שאלה עמית

 כן, את מעדיפה את ג׳סר ? יאללה

 ***

נסעתי לעשות סיור מקדים בג׳סר א-זרקא. כבר צילמתי שם, אבל תמיד טוב לבדוק

הישוב עצמו היה שומם למדי. אולי זה היה הרמאדן שהדגיש זאת אבל חוץ מאכסניה חמודה, מינימרקט ובית ספר, הכל נראה שומם ויבש

מצאתי בכל זאת כמה נקודות צבע, אבל לא יותר מדי

מינימרקט בג׳סר א-זרקא

אכסניה בג׳סר

שפת הים נראתה הרבה יותר מבטיחה

למען האמת - מבטיחה מאוד. גולת הכותרת היתה בית הקפה שנפתח על החוף ובעליו הבטיח לי שהוא פתוח כל יום

מה שאומר שיהיה לנו קפה ואולי אפילו אוכל

וחוץ מהשיקולים המעשיים האלה החוף יפה להפליא וציורי בסגנון שממש נדיר בישראל 

אם כי ,חשוב לציין, לא מתאים לכל טעם. קצת זרוק, קצת מוזנח, למרות שעובדים על זה במרץ

יצאנו מתל אביב מוקדם ופגשנו את עמית שהגיעה מהמושב שלה, בכניסה לכביש המוביל לג׳סר

התמקמנו בבית הקפה שהיה פתוח כמו שהובטח ובילינו שם עד סוף היום

עמית מכטינגר עם דייג מג׳סר א-זרקא

צילמתי בהתאם לתנועת השמש, עם אור יום בלבד ורפלקטור מדי פעם
 ניסינו להשאר בצל. גם בגלל החום ובעיקר כדי שלא יווצרו צללים על הפנים היפות של עמית

בקתות הדייגים בג׳סר א-זרקא משלבות פח עם עץ

 אבל לפעמים הצללים עושים דווקא צורות יפות, ואפשר לחיות איתם בשלום

סירות דייגים פעילות ויפות

עמית עומדת על קיר צדפים וחול יפהפה

הדייגים היו מאוד קואופרטיביים והצטלמו בשמחה. גם החתול הג׳ינג׳י חיכה לי בסבלנות

כשהשמש התחילה להנמיך יצאנו לים

והצטרפנו לילדי ג׳סר שבאים לשחות בלגונות הקטנות בין הסלעים על החוף

צילום - מירי דוידוביץ
סטיילינג - דור מרדכי
עורכת - מרב פרנק
איפור ושיער - דיתי מסר
ע. צלמת - איל רגב
דוגמנית - עמית מכטינגר
***

וקצת מאחורי הקלעים ,חובה

דיתי מאפרת את עמית במטבח של בית הקפה בג׳סר

דור בוחנת פרטי פרטים יחד איתי

***
We set off to shoot a fashion editorial for Laisha magazine, that  would be a proposal for a road trip in addition to fashion.

It was clear to us that we would shoot at sea, on the seashore. It was June, early summer. It is very hot and will be even hotter once it's published.

I suggested to Amit Machtinger, the wonderful model we had chosen, a trip on Nachsholim and further north along the beach.

"Do you know the beach at Jisr al-Zarqa?" Amit asked

 Yes, you prefer Jisr? Let's go there.
***
I went to make a preliminary tour of Jisr al-Zarqa. I've already worked there, but it's always good to check.

The small town itself was quite deserted. Perhaps it was the Ramadan that emphasized it but apart from a lovely inn, a mini-market and a school, everything seemed desolate and dry.

I did find some color points, but not too much. 

The seashore seemed much more promising.

As a matter of fact - very promising. The highlight was the cafe that opened on the beach and its owner assured me that it was open every day.

Which means we'll have coffee and maybe even food.

Apart from these practical considerations, the beach is wonderfully beautiful and picturesque in a style that is rare in Israel.
But it's important to note that it is not suitable for every taste. A little dumped, a bit neglected, although they work on it vigorously.
***
We left Tel Aviv early and met Amit who came from her Moshav at the entrance to the road leading to Jisr.


We settled in the cafe that was open as promised and stayed there for the rest of the day as our base for the photo shoot.

 I photographed according to the movement of the sun, with only daylight and a reflector from time to time.

 We tried to stay in the shade. Partly because of the heat, and especially so that there would not be shadows on Amit's beautiful face.

 But some shadows make beautiful shapes, and you can live with them in peace.


The fishermen were very cooperative and let us photograph them gracefully. The ginger cat was waiting patiently for me too.


As the sun began to lower, we went out to the sea.



And joined the children of Jisr who come to swim in the little lagoons among the rocks on the beach.



Photography - Miri Davidovitz

Styling - Dor Mordechai

Editor - Merav Frank

Make-up and hair - Diti Messer

P. Photographer - Eyal Regev

Model - Amit Machtinger

**